{"id":1323,"date":"2016-09-10T17:28:30","date_gmt":"2016-09-10T15:28:30","guid":{"rendered":"http:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/"},"modified":"2016-09-30T18:08:20","modified_gmt":"2016-09-30T16:08:20","slug":"how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/","title":{"rendered":"Come viene eletto il nuovo superiore generale?"},"content":{"rendered":"<p><span title=\"The Congregation will begin with a prayer to the Holy Spirit, said by all the delegates.\">La Congregazione avr\u00e0 inizio con una preghiera allo Spirito Santo,\u00a0recitata da tutti i delegati. <\/span><span title=\"Then, there will be some some brief business that involves electing officers and those who will serve as secretaries for the sake of efficient business.\">Poi, ci sar\u00e0 qualche breve\u00a0operazione che riguarda i\u00a0funzionari da eleggere e coloro che serviranno come segretari per\u00a0garantire il funzionamento dell&#8217;intero processo. <\/span><span title=\"And after the Congregation determines that everyone is there who should be there, the Congregation declares itself in session. \">E dopo\u00a0aver verificato\u00a0che tutti i convocati sono presenti, la Congregazione si dichiara in sessione.<br \/>\n<\/span><span title=\"The first order of business is the election of the new Superior General.\">Il primo ordine del giorno \u00e8 l&#8217;elezione del nuovo superiore generale. <\/span><span title=\"The election itself is preceded by four days of &quot;information gathering,&quot; called &quot;murmuratio.&quot;\">L&#8217;elezione \u00e8 preceduta da quattro giorni di &#8220;raccolta di informazioni&#8221;, chiamati &#8220;murmuratio&#8221;. A <\/span><span title=\"Each member of the Congregation is allowed to ask any other member of the congregation about any particular member of the Society who might be an apt Superior General.\">ogni\u00a0elettore \u00e8 permesso di chiedere a qualsiasi altro informazioni su\u00a0altri membri della\u00a0Compagnia che potrebbero essere adatti per il ruolo di superiore generale. Questo meccanismo elimina il pericolo di creare <\/span><span title=\"There may be no lobbying, in any way whatsoever.\">lobby. <\/span><span title=\"No Jesuit may seek the position for himself or for anyone else.\">Nessun gesuita pu\u00f2 presentare qualcun altro a cui tiene, e tantomeno se stesso. <\/span><span title=\"All a delegate may do is seek information about this or that Jesuit.\">Tutto quello che un delegato pu\u00f2 fare \u00e8 cercare informazioni su\u00a0un particolare\u00a0gesuita. <\/span><span title=\"For example, a delegate may ask a Jesuit from a certain region about a particular Jesuit in that region.\">Ad esempio, un delegato pu\u00f2 chiedere a un gesuita proveniente da una certa regione alcune informazioni su\u00a0un particolare gesuita\u00a0che vive in\u00a0quella regione. <\/span><span title=\"What has he done?\">Cosa ha fatto? <\/span><span title=\"What are his gifts?\">Quali sono\u00a0le sue qualit\u00e0? <\/span><span title=\"How many languages does he speak?\">Quante lingue parla? <\/span><span title=\"Might he have the gifts of diplomacy and discretion necessary? \">Potrebbe avere doti di diplomazia e discrezione?<\/span><\/p>\n<p><span title=\"At the end of these four days of conversation among the members of the Congregation, a Jesuit is chosen to speak to the members of the Congregation about their duty to elect a new Superior General. \">Al termine di questi quattro giorni di conversazione tra i membri della Congregazione, un gesuita\u00a0viene\u00a0scelto\u00a0per\u00a0spiegare ai membri della Congregazione il loro dovere di eleggere il nuovo superiore generale.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Then a secret ballot in writing is taken, collected and counted.\">Poi\u00a0i voti, segreti, per iscritto\u00a0sono raccolti e contati. <\/span><span title=\"The electronic voting equipment that will be used for the rest of the meeting is not used for this election.\">L&#8217;apparecchiatura del voto elettronico, che verr\u00e0 utilizzato per le altre procedure della riunione, non viene utilizzato per questa elezione.\u00a0Si faranno giri di votazione fino a quando\u00a0<\/span><span title=\"Paper ballots are used for as many rounds of voting as necessary until someone receives an absolute majority vote and is elected the new Superior General.\">qualcuno ricever\u00e0 una maggioranza assoluta e verr\u00e0 eletto nuovo superiore generale.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Congregazione avr\u00e0 inizio con una preghiera allo Spirito Santo,\u00a0recitata da tutti i delegati. Poi, ci sar\u00e0 qualche breve\u00a0operazione che riguarda i\u00a0funzionari da eleggere e coloro che serviranno come segretari per\u00a0garantire il funzionamento dell&#8217;intero processo. E dopo\u00a0aver verificato\u00a0che tutti i convocati sono presenti, la Congregazione si dichiara in sessione. Il primo ordine del giorno \u00e8 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1319,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"categories":[21,131],"tags":[123],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Come viene eletto il nuovo superiore generale? - General Congregation 36<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Come viene eletto il nuovo superiore generale? - General Congregation 36\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Congregazione avr\u00e0 inizio con una preghiera allo Spirito Santo,\u00a0recitata da tutti i delegati. Poi, ci sar\u00e0 qualche breve\u00a0operazione che riguarda i\u00a0funzionari da eleggere e coloro che serviranno come segretari per\u00a0garantire il funzionamento dell&#8217;intero processo. E dopo\u00a0aver verificato\u00a0che tutti i convocati sono presenti, la Congregazione si dichiara in sessione. Il primo ordine del giorno \u00e8 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"General Congregation 36\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JesuitsGlobal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-10T15:28:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-09-30T16:08:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gc36.test\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/eleccio\u0301n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@JesuitsGlobal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@JesuitsGlobal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dani Villanueva\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/#organization\",\"name\":\"Jesuits\",\"url\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JesuitsGlobal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/JesuitsGlobal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@JesuitsGlobal\",\"https:\/\/twitter.com\/JesuitsGlobal\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/#logo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/gc36.test\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gc36.test\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.jpg\",\"width\":677,\"height\":677,\"caption\":\"Jesuits\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/\",\"name\":\"General Congregation 36\",\"description\":\"Society of Jesus\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/gc36.test\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/eleccio\\u0301n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gc36.test\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/eleccio\\u0301n.jpg\",\"width\":800,\"height\":533,\"caption\":\"P. Adolfo Nicolas, S.J., ex provinciale del Giappone e Assistente per l'Asia, dopo la pronuncia del giuramento come Superiore Generale della Compagnia di Ges\\u00f9 viene salutato dai delegati che qualche minuto prima lo hanno votato.\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/\",\"name\":\"Come viene eletto il nuovo superiore generale? - General Congregation 36\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-09-10T15:28:30+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-30T16:08:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Come viene eletto il nuovo superiore generale?\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/#\/schema\/person\/f4cc0a9b69a0b0cc7805b6ca4d0bd02f\"},\"headline\":\"Come viene eletto il nuovo superiore generale?\",\"datePublished\":\"2016-09-10T15:28:30+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-30T16:08:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/#webpage\"},\"wordCount\":265,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gc36.test\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/eleccio\\u0301n.jpg\",\"keywords\":[\"#Convocazione\"],\"articleSection\":[\"Notizie\",\"Per sapere\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/#\/schema\/person\/f4cc0a9b69a0b0cc7805b6ca4d0bd02f\",\"name\":\"Dani Villanueva\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e1091dd18383448ff5fee2696393fce?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e1091dd18383448ff5fee2696393fce?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dani Villanueva\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/gc36.test\"],\"url\":\"https:\/\/gc36.test\/it\/author\/dani\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Come viene eletto il nuovo superiore generale? - General Congregation 36","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Come viene eletto il nuovo superiore generale? - General Congregation 36","og_description":"La Congregazione avr\u00e0 inizio con una preghiera allo Spirito Santo,\u00a0recitata da tutti i delegati. Poi, ci sar\u00e0 qualche breve\u00a0operazione che riguarda i\u00a0funzionari da eleggere e coloro che serviranno come segretari per\u00a0garantire il funzionamento dell&#8217;intero processo. E dopo\u00a0aver verificato\u00a0che tutti i convocati sono presenti, la Congregazione si dichiara in sessione. Il primo ordine del giorno \u00e8 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/","og_site_name":"General Congregation 36","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JesuitsGlobal","article_published_time":"2016-09-10T15:28:30+00:00","article_modified_time":"2016-09-30T16:08:20+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/gc36.test\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/eleccio\u0301n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@JesuitsGlobal","twitter_site":"@JesuitsGlobal","twitter_misc":{"Scritto da":"Dani Villanueva","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gc36.test\/it\/#organization","name":"Jesuits","url":"https:\/\/gc36.test\/it\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JesuitsGlobal","https:\/\/www.instagram.com\/JesuitsGlobal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@JesuitsGlobal","https:\/\/twitter.com\/JesuitsGlobal"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/gc36.test\/it\/#logo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/gc36.test\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/gc36.test\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.jpg","width":677,"height":677,"caption":"Jesuits"},"image":{"@id":"https:\/\/gc36.test\/it\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gc36.test\/it\/#website","url":"https:\/\/gc36.test\/it\/","name":"General Congregation 36","description":"Society of Jesus","publisher":{"@id":"https:\/\/gc36.test\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gc36.test\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/#primaryimage","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/gc36.test\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/eleccio\u0301n.jpg","contentUrl":"https:\/\/gc36.test\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/eleccio\u0301n.jpg","width":800,"height":533,"caption":"P. Adolfo Nicolas, S.J., ex provinciale del Giappone e Assistente per l'Asia, dopo la pronuncia del giuramento come Superiore Generale della Compagnia di Ges\u00f9 viene salutato dai delegati che qualche minuto prima lo hanno votato."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/#webpage","url":"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/","name":"Come viene eletto il nuovo superiore generale? - General Congregation 36","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gc36.test\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/#primaryimage"},"datePublished":"2016-09-10T15:28:30+00:00","dateModified":"2016-09-30T16:08:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gc36.test\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Come viene eletto il nuovo superiore generale?"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/gc36.test\/it\/#\/schema\/person\/f4cc0a9b69a0b0cc7805b6ca4d0bd02f"},"headline":"Come viene eletto il nuovo superiore generale?","datePublished":"2016-09-10T15:28:30+00:00","dateModified":"2016-09-30T16:08:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/#webpage"},"wordCount":265,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/gc36.test\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gc36.test\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/eleccio\u0301n.jpg","keywords":["#Convocazione"],"articleSection":["Notizie","Per sapere"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gc36.test\/it\/how-will-the-congregation-elect-the-new-superior-general\/#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gc36.test\/it\/#\/schema\/person\/f4cc0a9b69a0b0cc7805b6ca4d0bd02f","name":"Dani Villanueva","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/gc36.test\/it\/#personlogo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e1091dd18383448ff5fee2696393fce?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e1091dd18383448ff5fee2696393fce?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dani Villanueva"},"sameAs":["https:\/\/gc36.test"],"url":"https:\/\/gc36.test\/it\/author\/dani\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gc36.test\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1323"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gc36.test\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gc36.test\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gc36.test\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gc36.test\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1323"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/gc36.test\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2303,"href":"https:\/\/gc36.test\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1323\/revisions\/2303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gc36.test\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gc36.test\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gc36.test\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gc36.test\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}