{"id":5739,"date":"2016-10-22T12:11:05","date_gmt":"2016-10-22T10:11:05","guid":{"rendered":"http:\/\/gc36.test\/fr\/?p=5739"},"modified":"2016-10-22T12:51:24","modified_gmt":"2016-10-22T10:51:24","slug":"pedaler-dans-la-choucroute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/","title":{"rendered":"P\u00e9daler dans la choucroute"},"content":{"rendered":"

Cet apr\u00e8s midi, lors d’une pause caf\u00e9, je demande \u00e0 un compagnon j\u00e9suite malgache\u00a0: \u00ab\u00a0est-ce que chez vous, l’expression ‘p\u00e9daler dans la choucroute’ existe\u00a0?\u00a0\u00bb. Il me r\u00e9pond\u00a0: \u00ab\u00a0c’est la premi\u00e8re fois que je l’entends mais je comprends\u00a0!\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Eh oui, il peut arriver qu’une congr\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale, compos\u00e9e de plus de 200 j\u00e9suites des cinq continents, en principe bien form\u00e9s et comp\u00e9tents, \u00ab\u00a0p\u00e9dale dans la choucroute\u00a0\u00bb. Par exemple quand on ne sait plus bien s’il faut ou non \u00e9crire un texte, ni quel type de texte, pour dire quoi exactement, \u00e0 partir de quelles donn\u00e9es, sans r\u00e9p\u00e9ter ce qui a \u00e9t\u00e9 dit auparavant, en tenant compte de ce qui change dans le monde, des appels possibles du Saint P\u00e8re, des priorit\u00e9s que nous nous \u00e9tions donn\u00e9es dans le pass\u00e9 \u2013 mais au fait, les avons-nous s\u00e9rieusement \u00e9valu\u00e9es\u00a0? \u2013, le tout dans un style si possible inspirant, pas trop long, mais quand m\u00eame substantiel, pour pointer les quelques enjeux cruciaux pour aujourd’hui, relever des points d’attention vraiment importants… Bref, le document dont on r\u00eave, avec 215 r\u00e9dacteurs potentiels qui ont, quand m\u00eame, chacun des id\u00e9es assez pr\u00e9cises sur la question. Nous nous sommes s\u00e9par\u00e9s en une vingtaine de petits groupes d’une douzaine pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la chose\u00a0; mais l\u00e0, m\u00eame musique\u00a0: douze propositions diff\u00e9rentes dans chaque groupe. Mama mia\u00a0!<\/p>\n

Je me moque et c’est facile. Car en r\u00e9alit\u00e9, quelque chose d’important se joue l\u00e0, sans doute, dans ces moments o\u00f9 l’on \u00ab\u00a0p\u00e9dale dans la choucroute\u00a0\u00bb.\u00a0D’abord, nous faisons l’exp\u00e9rience de cette fameuse \u00ab\u00a0complexit\u00e9\u00a0\u00bb du monde dont on parle souvent, mais souvent aussi, un peu de l’ext\u00e9rieur, comme s’il suffisait de lui rendre hommage de loin. Mais l\u00e0, je crois que nous y sommes entr\u00e9s.<\/p>\n

Nous y sommes donc\u00a0; et ce n’est pas facile, de m\u00eame qu’il n’est jamais agr\u00e9able de ne plus y voir clair ou de douter de son chemin. En fait nous sommes \u00e0 la recherche de quelque chose de simple. Et j’ai confiance que nous le trouverons, qu’appara\u00eetront peu \u00e0 peu les deux ou trois appels qui nous sont adress\u00e9s pour la d\u00e9cennie qui vient. Seulement, il faut les chercher, remuer beaucoup de choses, \u00e9couter, laisser reposer, essayer cent chemins, s’y perdre un peu, et m\u00eame plus, et finalement en reconna\u00eetre un qui est vraiment le n\u00f4tre, plein de promesse et, d\u00e9j\u00e0, de joie.<\/p>\n

Une congr\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale qui ne passerait pas par ces moments o\u00f9 tout se complique ferait-elle l’exp\u00e9rience de recevoir ce qu’elle va produire\u00a0? De m\u00eame que le retraitant qui ne passerait jamais par la d\u00e9solation, c’est-\u00e0-dire par ce sentiment de ne plus sentir la proximit\u00e9 de Dieu, de se retrouver loin de Lui, sans secours ni guide pour avancer, aura-t-il fait l’exp\u00e9rience des combats de Dieu\u00a0?<\/p>\n

Allez, courage, petite congr\u00e9gation, le chemin va s’\u00e9clairer quand tu sentiras la main de ton Seigneur pos\u00e9e sur ton \u00e9paule alors que tu pensais l’avoir perdu.<\/p>\n

Etienne Grieu, sj<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cet apr\u00e8s midi, lors d’une pause caf\u00e9, je demande \u00e0 un compagnon j\u00e9suite malgache\u00a0: \u00ab\u00a0est-ce que chez vous, l’expression ‘p\u00e9daler dans la choucroute’ existe\u00a0?\u00a0\u00bb. Il me r\u00e9pond\u00a0: \u00ab\u00a0c’est la premi\u00e8re fois que je l’entends mais je comprends\u00a0!\u00a0\u00bb. Eh oui, il peut arriver qu’une congr\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale, compos\u00e9e de plus de 200 j\u00e9suites des cinq continents, en […]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"categories":[18,136],"tags":[79],"yoast_head":"\nP\u00e9daler dans la choucroute - General Congregation 36<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u00e9daler dans la choucroute - General Congregation 36\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cet apr\u00e8s midi, lors d’une pause caf\u00e9, je demande \u00e0 un compagnon j\u00e9suite malgache\u00a0: \u00ab\u00a0est-ce que chez vous, l’expression ‘p\u00e9daler dans la choucroute’ existe\u00a0?\u00a0\u00bb. Il me r\u00e9pond\u00a0: \u00ab\u00a0c’est la premi\u00e8re fois que je l’entends mais je comprends\u00a0!\u00a0\u00bb. Eh oui, il peut arriver qu’une congr\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale, compos\u00e9e de plus de 200 j\u00e9suites des cinq continents, en […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"General Congregation 36\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JesuitsGlobal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-22T10:11:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-10-22T10:51:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@JesuitsGlobal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@JesuitsGlobal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Etienne Grieu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/#organization\",\"name\":\"Jesuits\",\"url\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JesuitsGlobal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/JesuitsGlobal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@JesuitsGlobal\",\"https:\/\/twitter.com\/JesuitsGlobal\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/#logo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/gc36.test\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gc36.test\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.jpg\",\"width\":677,\"height\":677,\"caption\":\"Jesuits\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/\",\"name\":\"General Congregation 36\",\"description\":\"Society of Jesus\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/\",\"name\":\"P\\u00e9daler dans la choucroute - General Congregation 36\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-22T10:11:05+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-22T10:51:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\\u00e9daler dans la choucroute\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/#\/schema\/person\/ad66c8d022f53b056cb2cda376adfcd3\"},\"headline\":\"P\\u00e9daler dans la choucroute\",\"datePublished\":\"2016-10-22T10:11:05+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-22T10:51:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/#webpage\"},\"wordCount\":532,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/#organization\"},\"keywords\":[\"#Ad negotia\"],\"articleSection\":[\"Blogue\",\"Bulletin quotidien\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/#\/schema\/person\/ad66c8d022f53b056cb2cda376adfcd3\",\"name\":\"Etienne Grieu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a02c25b74a58108b92d9707d45ddf5df?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a02c25b74a58108b92d9707d45ddf5df?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Etienne Grieu\"},\"description\":\"Je fais partie de la province de France ; ma mission principale est l'enseignement de la th\\u00e9ologie au Centre S\\u00e8vres. Ma communaut\\u00e9 est \\u00e0 St Denis, une ville o\\u00f9 l'on peut trouver plus de cent nationalit\\u00e9s diff\\u00e9rentes, avec beaucoup de jeunesse, de cr\\u00e9ativit\\u00e9, mais aussi de pauvret\\u00e9. Nous y avons la responsabilit\\u00e9 d'une paroisse, et la famille ignatienne y est fortement engag\\u00e9e par plusieurs activit\\u00e9s de solidarit\\u00e9.\",\"url\":\"https:\/\/gc36.test\/fr\/author\/grieu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00e9daler dans la choucroute - General Congregation 36","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"P\u00e9daler dans la choucroute - General Congregation 36","og_description":"Cet apr\u00e8s midi, lors d’une pause caf\u00e9, je demande \u00e0 un compagnon j\u00e9suite malgache\u00a0: \u00ab\u00a0est-ce que chez vous, l’expression ‘p\u00e9daler dans la choucroute’ existe\u00a0?\u00a0\u00bb. Il me r\u00e9pond\u00a0: \u00ab\u00a0c’est la premi\u00e8re fois que je l’entends mais je comprends\u00a0!\u00a0\u00bb. Eh oui, il peut arriver qu’une congr\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale, compos\u00e9e de plus de 200 j\u00e9suites des cinq continents, en […]","og_url":"https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/","og_site_name":"General Congregation 36","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JesuitsGlobal","article_published_time":"2016-10-22T10:11:05+00:00","article_modified_time":"2016-10-22T10:51:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@JesuitsGlobal","twitter_site":"@JesuitsGlobal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Etienne Grieu","Dur\u00e9e de lecture est.":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gc36.test\/fr\/#organization","name":"Jesuits","url":"https:\/\/gc36.test\/fr\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JesuitsGlobal","https:\/\/www.instagram.com\/JesuitsGlobal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@JesuitsGlobal","https:\/\/twitter.com\/JesuitsGlobal"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/gc36.test\/fr\/#logo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/gc36.test\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/gc36.test\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.jpg","width":677,"height":677,"caption":"Jesuits"},"image":{"@id":"https:\/\/gc36.test\/fr\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gc36.test\/fr\/#website","url":"https:\/\/gc36.test\/fr\/","name":"General Congregation 36","description":"Society of Jesus","publisher":{"@id":"https:\/\/gc36.test\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gc36.test\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/#webpage","url":"https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/","name":"P\u00e9daler dans la choucroute - General Congregation 36","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gc36.test\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-10-22T10:11:05+00:00","dateModified":"2016-10-22T10:51:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gc36.test\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u00e9daler dans la choucroute"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/gc36.test\/fr\/#\/schema\/person\/ad66c8d022f53b056cb2cda376adfcd3"},"headline":"P\u00e9daler dans la choucroute","datePublished":"2016-10-22T10:11:05+00:00","dateModified":"2016-10-22T10:51:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/#webpage"},"wordCount":532,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/gc36.test\/fr\/#organization"},"keywords":["#Ad negotia"],"articleSection":["Blogue","Bulletin quotidien"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gc36.test\/fr\/pedaler-dans-la-choucroute\/#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gc36.test\/fr\/#\/schema\/person\/ad66c8d022f53b056cb2cda376adfcd3","name":"Etienne Grieu","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/gc36.test\/fr\/#personlogo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a02c25b74a58108b92d9707d45ddf5df?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a02c25b74a58108b92d9707d45ddf5df?s=96&d=mm&r=g","caption":"Etienne Grieu"},"description":"Je fais partie de la province de France ; ma mission principale est l'enseignement de la th\u00e9ologie au Centre S\u00e8vres. Ma communaut\u00e9 est \u00e0 St Denis, une ville o\u00f9 l'on peut trouver plus de cent nationalit\u00e9s diff\u00e9rentes, avec beaucoup de jeunesse, de cr\u00e9ativit\u00e9, mais aussi de pauvret\u00e9. Nous y avons la responsabilit\u00e9 d'une paroisse, et la famille ignatienne y est fortement engag\u00e9e par plusieurs activit\u00e9s de solidarit\u00e9.","url":"https:\/\/gc36.test\/fr\/author\/grieu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gc36.test\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5739"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gc36.test\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gc36.test\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gc36.test\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gc36.test\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5739"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gc36.test\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5740,"href":"https:\/\/gc36.test\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5739\/revisions\/5740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gc36.test\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gc36.test\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gc36.test\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}